El Juez del Bronx, Yankees Serie Divisional tercer y cuarto juego contra Reales Kansas City